【共和党领导下的参议院今再次否决2000美元的纾困救济款计划】
【美国新闻中心】
1/1/2021 洛杉矶报道
参议院多数党领袖米奇·麦康奈尔上周五对反对2,000美元的经济刺激计划（纾困金计划）表示反对，共和党人近日再次反对。
参议院多数党领袖米奇·麦康奈尔（R-Ky）周五再次遇到阻力，因为他之前反对共和党人否决2,000美元的救济款案，今日共和党人再次否决了最后一波批准冠状病毒大流行缓解救助案的努力。
麦康奈尔将2,000美元的支票视作“普遍的现金赠予”，而不是向最需要的人提供有针对性救济的正确方法。
参议院的参议员伯尼·桑德斯（Bernie Sanders）拒绝接受这样一种观点，即共和党人现在可以通过对公司征收巨额税收减免时，他们担心“富人的社会主义”。 为了增加效果，他带了海报大小的支票到参议院地板，上面显示了数以百万计的被国税局退税的大型公司，例如亚马逊，雪佛龙和达美航空。
桑德斯在谈到这些公司时说：“这就是富人的社会主义。” “在这种可怕的大流行中，富人的社会主义并不是将2,000美元的支票交给在职工作家庭。”
桑德斯在参议员乔什·霍利（R.Mo.）的支持下，于上周五试着对2,000美元的支票立法进行表决，并通过了麦康奈尔支持的计划的投票，该计划将2,000美元的支票与选举安全和遏制大型技术措施相结合 -这是特朗普总统的另外两个优先事项。
但是，德克萨斯州参议员约翰·科宁（John Cornyn）代表缺席的参议员Pat Toomey（R-Penn）反对投票要求-这样就有效地压制了通过参议院的2,000美元支票的努力。
自本届国会于周日结束以来，时间已不多了。 任何未决的立法将终止，必须在新的会议中重新提出。
民主党参议院民主党领袖查克·舒默（Chuck Schumer）周五在共和党拒绝他的投票要求之前的一次发言中谈到了此事的紧迫性。
舒默说：“如果参议院今天不采取行动，则2,000美元的支票在国会结束前将不会成为法律。”
作为更广泛的9000亿美元援助计划的一部分，国会已经通过了600美元的支票。 但是特朗普表示，他希望获得更大金额的救济支票案通过，也即发放2000美元的计划，而众议院也同意通过独立的立法，并将其发送给参议院，后者遭到参议院否决。
图/华尔街日报 图/维基
